Spider Legs are hunting trophy items obtained from defeating Giant Spiders, which only spawn from Giant Spider Dens after activating a fungal shrine or accepting the ghost quest.
With a strong combat party, these legs can easily be farmed from enemy spiders for large amounts of Funds.